사자성어
혈혈단신홀홀단신
'혈혈단신(孑孑單身)'이 맞습니다. '홀홀단신'은 '孑孑'의 독음을 잘못 읽은 표기예요.
📘 왜 그럴까
'혈혈단신(孑孑單身)'은 '의지할 곳 없이 홀로인 몸'을 뜻합니다. 孑(홀로 혈)·孑(홀로 혈)·單(홀 단)·身(몸 신)으로 이루어지며, '孑'의 독음은 '혈'입니다. '홀홀단신'은 '孑孑'를 '홀홀'로 잘못 읽거나 '홀로'라는 뜻에서 연상해 만들어진 오류이며, 표준국어대사전에 없는 표기예요.
🤔 자주 틀리는 이유
'孑'가 '홀로'라는 뜻이어서 뜻에서 '홀홀'을 연상하기 쉽습니다. '홀몸'·'홀로' 등 'ㅎ'으로 시작하는 관련 어휘의 영향도 있어요.
💡 쉽게 외우기
'혈혈(孑孑)'의 '孑'는 '子'에서 왼쪽 획 하나가 없는 모습 — 무언가 빠져 있는, 즉 의지할 것 없이 홀로라는 뜻. 독음은 '혈'입니다.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
표준 사자성어혈혈단신(孑孑單身)홀홀단신
조사 결합혈혈단신으로 / 혈혈단신이다홀홀단신으로 / 홀홀단신이다
상황 예시혈혈단신 타지에서 고생했다홀홀단신 타지에서 고생했다
✍️ 예문
○혈혈단신으로 서울에 올라와 성공했다.
✕홀홀단신으로 서울에 올라와 성공했다.
○그는 혈혈단신이라 돌봐줄 가족이 없었다.
✕그는 홀홀단신이라 돌봐줄 가족이 없었다.
○전쟁 후 혈혈단신이 된 그는 고향을 떠났다.
✕전쟁 후 홀홀단신이 된 그는 고향을 떠났다.
❓ 자주 묻는 질문
'홀홀단신'은 왜 틀린가요?
'혈혈(孑孑)'의 '孑'는 '홀로'라는 뜻이지만 독음은 '혈'입니다. 뜻에서 연상해 '홀홀'로 쓰는 것은 한자 독음 오류예요. 표준국어대사전에는 '혈혈단신'만 실려 있습니다.