띄어쓰기
아는 척vs아는척
'척'은 의존명사이므로 앞 관형어와 띄어 씁니다(아는 척, 모르는 척).
📘 해설
'척'은 '그런 것처럼 꾸밈이나 행동함'을 뜻하는 의존명사입니다. 의존명사는 앞 말과 반드시 띄어 써야 하므로 '아는 척', '모르는 척', '바쁜 척'처럼 씁니다. '아는척'처럼 붙여 쓰면 규범에 어긋납니다. '척하다' 자체는 표준국어대사전에 올라 있어 '아는 척하다'처럼 씁니다.
🤔 자주 틀리는 이유
발음할 때 앞 말과 자연스럽게 이어지는 느낌이 강해서 붙여 쓰려는 경향이 생깁니다. '척척박사'처럼 다른 단어에 붙는 '척'과 혼동하기도 합니다.
💡 쉽게 외우기
관형형 어미(-는, -은, -ㄴ) 뒤에 오는 '척'은 의존명사, 앞 말과 띄어 씁니다.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
의존명사(항상 띄움)아는 척 / 모르는 척아는척 / 모르는척
형용사+척바쁜 척 / 힘든 척 / 건강한 척바쁜척 / 힘든척 / 건강한척
과거형+척들은 척 / 본 척들은척 / 본척
✍️ 예문
○그는 아는 척을 했다.
✕그는 아는척을 했다.
○모르는 척하고 지나쳤다.
✕모르는척하고 지나쳤다.
○바쁜 척 연기하지 마.
✕바쁜척 연기하지 마.
❓ 자주 묻는 질문
'척하다'는 붙여 써도 되나요?
'척하다'는 표준국어대사전에 등재된 단어입니다. '아는 척하다'처럼 쓸 때, '척하다' 자체는 붙여 쓰지만 앞의 관형어와는 띄어 씁니다.