헷갈리는 표기
쑥스럽다vs쑥쓰럽다
발음 [쑥쓰럽따]
'쑥스럽다'가 맞습니다. '쑥쓰럽다'는 '-스럽다'를 잘못 쓴 표기예요.
📘 해설
'쑥스럽다'는 '행동이나 모양이 어색하거나 부끄럽게 느껴지다'라는 뜻의 형용사로, '쑥-'에 '-스럽다' 접미사가 붙은 형태입니다. 발음할 때 [-쓰럽따]로 소리 나므로 '쑥쓰럽다'로 오해하기 쉽지만, 표기는 '-스럽다'입니다. '부끄럽다·자랑스럽다'처럼 '-스럽다' 접미사에는 된소리가 없습니다.
📚 어디에 나와 있나요?
- 표준국어대사전‘쑥스럽다’ 사전에서 보기 ↗
🤔 자주 틀리는 이유
발음이 [쑥쓰럽따]로 나서 '-쓰-'를 그대로 표기하고 싶어집니다. 된소리가 발음에서 나도 표기에는 반영하지 않는 '-스럽다' 규칙을 모르면 헷갈립니다.
💡 쉽게 외우기
'-스럽다' 접미사는 항상 '-스럽다'로 씁니다. 발음이 [-쓰럽따]로 나도 표기엔 ㅆ이 없어요.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
기본형쑥스럽다쑥쓰럽다
활용형쑥스러워쑥쓰러워
관형형쑥스러운쑥쓰러운
부사형쑥스럽게쑥쓰럽게
✍️ 예문
○칭찬을 받으니 쑥스러웠다.
✕칭찬을 받으니 쑥쓰러웠다.
○쑥스럽게 고개를 숙였다.
✕쑥쓰럽게 고개를 숙였다.
○낯선 사람 앞에서는 쑥스럽기 마련이다.
✕낯선 사람 앞에서는 쑥쓰럽기 마련이다.
❓ 자주 묻는 질문
발음이 '쑥쓰럽다'처럼 나는데 왜 '쑥스럽다'라고 쓰나요?
한국어 표기에서 '-스럽다' 접미사는 발음이 된소리([쓰])로 나더라도 항상 '스럽다'로 씁니다. '자랑스럽다'도 [자랑쓰럽따]로 발음되지만 표기는 '자랑스럽다'인 것과 같습니다.