헷갈리는 표기
시가vs싯가
'시가'가 맞습니다. '싯가'는 틀린 표기예요.
📘 해설
'시가(時價/市價)'는 한자어 '시(時·市)'와 '가(價)'가 결합한 말입니다. 한자어끼리의 합성어는 원칙적으로 사이시옷을 쓰지 않으므로 '싯가'가 아닌 '시가'로 적어야 해요. '횟수·숫자·곳간' 등 여섯 단어만 예외로 사이시옷을 쓰며, '시가'는 여기에 해당하지 않습니다.
🤔 자주 틀리는 이유
발음이 [시까]처럼 된소리로 나는 데다, 사이시옷이 붙는 합성어가 많아 한자어에도 ㅅ을 넣고 싶어집니다. 횟집 메뉴판에 '싯가'가 자주 쓰여 잘못된 표기가 굳어진 측면도 있어요.
💡 쉽게 외우기
한자어+한자어면 ㅅ 없음. '시가·초점·개수·대가'는 모두 사이시옷이 없습니다.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
시장·시세 가격시가싯가
같은 원리(한자어+한자어)초점 · 개수 · 대가촛점 · 갯수 · 댓가
예외 6개(사이시옷 허용)횟수 · 숫자 · 곳간회수 · 수자 · 고간
✍️ 예문
○이 생선은 시가로 계산합니다.
✕이 생선은 싯가로 계산합니다.
○시가 100만 원짜리 물건이다.
✕싯가 100만 원짜리 물건이다.
○시가보다 저렴하게 구입했다.
✕싯가보다 저렴하게 구입했다.
❓ 자주 묻는 질문
횟집 메뉴판에 '싯가'가 많은데 맞는 표기 아닌가요?
아닙니다. '시가'는 時價 또는 市價로 한자어끼리 이어진 말이라 사이시옷을 쓰지 않습니다. 메뉴판의 '싯가'는 잘못된 표기가 널리 퍼진 경우예요.