헷갈리는 표기
하굣길하교길
발음 [하굔낄]
'하굣길'이 맞습니다. 발음이 [하굔낄]로 된소리가 나 사이시옷을 씁니다.
📘 왜 그럴까
'하교(下校)'는 한자어, '길'은 순우리말로 이루어진 합성어입니다. 한자어+순우리말 합성어에서 뒷말 첫소리가 된소리([ㄲ])로 나면 사이시옷을 붙입니다. '하교+길'의 발음이 [하굔낄]이므로 '하굣길'이 표준 표기입니다. '등굣길'과 완전히 같은 원리입니다.
🤔 자주 틀리는 이유
한자어 뒤에 사이시옷이 붙는 것이 낯설어 '하교길'로 쓰기 쉽습니다. '등굣길'과 짝을 이루는 말이므로 함께 기억하면 도움이 됩니다.
💡 쉽게 외우기
'하굔낄' 들리면 '하굣길'. '등굣길·하굣길'은 한 쌍으로 기억하세요.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
학교에서 돌아오는 길하굣길하교길
짝꿍 표현등굣길 ↔ 하굣길등교길 ↔ 하교길
사이시옷 같은 예등굣길 · 김칫국등교길 · 김치국
✍️ 예문
○하굣길에 편의점에 들렀다.
✕하교길에 편의점에 들렀다.
○아이의 하굣길이 걱정된다.
✕아이의 하교길이 걱정된다.
○하굣길 내내 비가 내렸다.
✕하교길 내내 비가 내렸다.
❓ 자주 묻는 질문
'등굣길'은 알겠는데 '하굣길'도 사이시옷이 맞나요?
맞습니다. '하교(下校)+길'도 발음이 [하굔낄]로 된소리가 나므로 '하굣길'로 씁니다. '등굣길'과 완전히 같은 규칙이에요.