헷갈리는 표기

으스스vs으시시

'으스스'가 맞습니다. '으시시'는 없는 표기예요.

📘 해설

'으스스'는 '차갑거나 무섭거나 싫은 느낌으로 몸에 소름이 돋는 모양'을 뜻하는 표준 부사입니다. '으스스하다'라는 형용사로도 씁니다. '으시시'는 표준국어대사전에 없는 비표준 표기로, 모음 'ㅡ'가 연속되는 발음이 불편해 'ㅣ'로 바꿔 쓰게 된 잘못된 형태입니다.

발음할 때 모음 'ㅡ'가 세 번 연속되면 입이 불편해 '으시시'처럼 'ㅣ'로 바꿔 발음하게 됩니다. 전설모음 'ㅣ'가 더 자연스럽게 느껴져 그대로 표기하는 경우가 많습니다.

으스스의 '으'는 모두 'ㅡ'로만 씁니다. '으시시'는 없는 말.

상황맞는 표기자주 틀림

부사으스스으시시

형용사으스스하다으시시하다

활용: 형용사으스스한 날씨으시시한 날씨

활용: 부사으스스 떨리다으시시 떨리다

○지하실에서 으스스한 바람이 불었다.

✕지하실에서 으시시한 바람이 불었다.

○혼자 있으니 으스스하게 느껴졌다.

✕혼자 있으니 으시시하게 느껴졌다.

○새벽 공기가 으스스하게 차가웠다.

✕새벽 공기가 으시시하게 차가웠다.

'으시시하다'도 표준어인가요?

아닙니다. '으스스하다'만 표준어입니다. '으시시하다'는 모음 'ㅡ'를 'ㅣ'로 바꿔 쓴 잘못된 표기예요.

🚩 잘못된 내용이 있나요? 제보하기