외래어
브러시브러쉬
발음 [브러시]
'브러시'가 맞습니다. 어말 [ʃ](sh)는 외래어 표기법에서 '시'로 써요.
📘 왜 그럴까
외래어 표기법에서 영어 [ʃ](sh) 소리는 자음 앞이나 어말에 올 때 '시'로 씁니다. 'brush [brʌʃ]'는 어말이 [ʃ]이므로 '브러시'로 적습니다. '쉬'처럼 ㅅ+ㅞ 조합은 인정하지 않아요. flash→플래시, smash→스매시도 같은 규칙입니다.
🤔 자주 틀리는 이유
귀로 들으면 '쉬'처럼 들려서 '브러쉬'를 자연스럽게 씁니다. '쉬다'처럼 한국어에 '쉬' 음절이 있어 더 혼동되는데, 외래어 표기에서는 '쉬'를 허용하지 않습니다.
💡 쉽게 외우기
어말 sh는 무조건 '시'. 브러시·플래시·스매시·캐시 — 모두 '시'로 끝납니다.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
표준 표기브러시브러쉬
헤어 용품헤어브러시헤어브러쉬
네일 용품네일브러시네일브러쉬
화장 도구파운데이션 브러시파운데이션 브러쉬
✍️ 예문
○파운데이션 브러시로 블렌딩했다.
✕파운데이션 브러쉬로 블렌딩했다.
○헤어브러시로 머리를 빗었다.
✕헤어브러쉬로 머리를 빗었다.
○그림에 다양한 브러시 질감을 넣었다.
✕그림에 다양한 브러쉬 질감을 넣었다.
❓ 자주 묻는 질문
'브러쉬'라고 쓰면 왜 틀린가요?
외래어 표기법에서 어말 [ʃ](sh)는 '시'로만 씁니다. '쉬(ㅅ+ㅞ)'는 외래어 표기에 없는 음절 조합이에요. 플래시(flash), 스매시(smash), 캐시(cash)도 모두 '시'로 끝납니다.