외래어
알고리즘알고리듬
'알고리즘'이 표준 외래어입니다. algorithm의 어미 '-rithm'은 '-리즘'으로 적어요.
📘 왜 그럴까
영어 algorithm [ˈælɡərɪðəm]의 어미는 국립국어원 외래어 표기 용례에서 '-리즘'으로 확립되어 있습니다. rhythm이 '리듬'인 것과 달리, algorithm은 '알고리즘'으로 표기해요. 두 단어는 발음 구조가 달라 어미 처리가 다릅니다.
🤔 자주 틀리는 이유
rhythm(리듬)을 알고 있는 분들이 algorithm도 같은 원리로 '알고리듬'이라 쓰는 경우가 많습니다. 그러나 rhythm의 어미 '-thm'과 algorithm의 어미 '-rithm'은 음절 구조가 달라 표기도 다르게 정착했어요.
💡 쉽게 외우기
rhythm=리듬, algorithm=알고리즘. algorithm은 '알고+리즘'으로 기억하세요.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
표준 표기알고리즘알고리듬
복합어정렬 알고리즘 / 검색 알고리즘정렬 알고리듬
비교 단어리듬(rhythm)리즘
✍️ 예문
○검색 알고리즘을 개선했다.
✕검색 알고리듬을 개선했다.
○효율적인 정렬 알고리즘이 필요하다.
✕효율적인 정렬 알고리듬이 필요하다.
○알고리즘 문제를 풀었다.
✕알고리듬 문제를 풀었다.
❓ 자주 묻는 질문
'알고리즘'과 '알고리듬' 중 무엇이 표준인가요?
국립국어원 표준 외래어는 '알고리즘'입니다. rhythm이 '리듬'인 것과 달리 algorithm의 어미 '-rithm'은 '-리즘'으로 정착해 있어요. 교과서·사전 모두 '알고리즘'을 사용합니다.