외래어
리듬리즘
'리듬'이 맞습니다. '리즘'은 영어 발음을 잘못 적은 비표준이에요.
📘 왜 그럴까
영어 'rhythm'의 발음은 [rɪðəm]으로, 'r'→'ㄹ', 'i'=[ɪ]→'이', 'th'=[ð]→'드', 'm'→받침 'ㅁ'으로 적어 '리듬'이 됩니다. 철자 끝의 '-thm'이 영어 접미사 '-ism'([ɪzm])과 비슷해 보이지만, 발음과 어원이 전혀 다릅니다.
🤔 자주 틀리는 이유
'rhythm'의 철자 끝부분 '-thm'이 '-ism' 접미사처럼 보여 '리즘'으로 쓰는 경우가 있습니다. 또한 독일어 'Rhythmus'의 영향으로 '리트무스'→'리즘' 등으로 변형되기도 했어요. 외래어 표기법은 영어 발음 기준이므로 '리듬'이 표준입니다.
💡 쉽게 외우기
'rhythm'에는 '-ism'이 없어요. 'th'=[ð]는 '드'로 적어 '리드므'→'리듬'. '-이즘'과 혼동 금지.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
표준 표기리듬리즘
리듬감리듬감리즘감
리듬을 타다리듬을 타다리즘을 타다
리듬 게임리듬 게임리즘 게임
✍️ 예문
○그 노래는 리듬이 경쾌해서 몸이 절로 움직인다.
✕그 노래는 리즘이 경쾌해서 몸이 절로 움직인다.
○리듬감이 있으면 춤을 배우기 쉽다.
✕리즘감이 있으면 춤을 배우기 쉽다.
○심장 리듬이 불규칙하면 병원을 찾아야 한다.
✕심장 리즘이 불규칙하면 병원을 찾아야 한다.
❓ 자주 묻는 질문
'리듬'을 왜 '리즘'이라고 쓰는 사람이 있나요?
'rhythm'의 철자 끝부분 '-thm'을 '-ism' 접미사처럼 보거나, 독일어 'Rhythmus'의 영향으로 '리즘'처럼 쓰는 경우가 있습니다. 하지만 외래어 표기법은 영어 발음 [rɪðəm]을 기준으로 하므로 '리듬'이 표준이에요.