높임말
여쭈다 / 묻다
높임 어휘: 윗사람께 물을 때는 '여쭈다', 일반적으로 물을 때는 '묻다'.
📘 해설
'여쭈다'(=여쭙다)는 '묻다·아뢰다'의 높임말입니다. 윗어른에게 질문하거나 말씀을 올릴 때 씁니다. '여쭈다'와 '여쭙다'는 둘 다 표준어로, '여쭤보다·여쭙겠습니다'처럼 활용합니다. 상대방이 아닌 화자가 묻는 행위를 낮추는 것이므로 '-시-'와 함께 쓰지 않습니다.
🤔 자주 틀리는 이유
높임 어휘 체계를 몰라 윗사람에게도 그냥 '물어보다'를 쓰거나, '여쭤보다'를 '여줘보다'로 잘못 쓰기도 합니다.
💡 쉽게 외우기
어른께 질문 = 여쭈다(여쭙다). '여쭤봐도 될까요?' 형식이 자주 쓰여요.
🧩 활용·관련 표기
상황맞는 표기자주 틀림
윗사람께 질문여쭈다 · 여쭤보다물어보다
해요체여쭤요 · 여쭤봐요물어요
합쇼체여쭙겠습니다 · 여쭤보겠습니다묻겠습니다
일반(친구·아랫사람)물어보다 · 묻다여쭤보다
✍️ 예문
○선생님께 한 가지 여쭤봐도 될까요?
✕선생님께 한 가지 물어봐도 될까요?
○주소를 여쭤보겠습니다.
✕주소를 물어보겠습니다.
○친구에게 길을 물었다.
✕친구에게 길을 여쭸다.
❓ 자주 묻는 질문
'여쭤보다'와 '여줘보다' 중 뭐가 맞나요?
'여쭤보다'가 맞습니다. '여쭈다'의 활용형 '여쭈어→여쭤'에 '보다'가 붙은 것입니다. '여줘보다'는 존재하지 않는 표현이에요.
📌 한 가지 더
'여쭈다'와 '여쭙다'는 복수 표준어입니다. 어느 쪽을 쓰든 괜찮습니다.