외래어

비즈니스vs비지니스

발음 [비즈니스]

'비즈니스'가 표준입니다. '비지니스'는 틀린 표기예요.

📊 맞춤 퀴즈에서 16번 중 5번 틀렸어요 (31%) · 자주 틀리는 맞춤법 TOP 10

📘 해설

영어 'business'의 발음은 [ˈbɪznɪs]입니다. 외래어 표기법에 따라 'busi-'의 [bɪz]는 '비즈', '-ness'의 [nɪs]는 '니스'로 적어 '비즈니스'가 됩니다. 's'가 [z]로 유성음화되므로 '지'가 아니라 '즈'로 써야 합니다.

영어 'z' 발음을 한글로 옮길 때 '지'와 '즈'가 헷갈립니다. '비지니스'를 오래 써 온 습관 탓도 있습니다.

'즈'는 유성음 [z]. business의 's'는 [z]이므로 '비즈니스'. 비즈(Biz)만 기억해 두세요.

상황맞는 표기자주 틀림

명사비즈니스비지니스

비즈니스 클래스비즈니스 클래스비지니스 클래스

비즈니스 모델비즈니스 모델비지니스 모델

○해외 비즈니스 미팅이 잡혔다.

✕해외 비지니스 미팅이 잡혔다.

○비즈니스 클래스 좌석을 예약했다.

✕비지니스 클래스 좌석을 예약했다.

○스타트업 비즈니스 모델을 발표했다.

✕스타트업 비지니스 모델을 발표했다.

'비즈니스'에서 '즈'와 '스' 구분이 어렵습니다.

영어 원어 발음을 참고하세요. 'z'는 '즈', 's'(무성)는 '스'로 적습니다. business([bɪznɪs])의 's'는 [z]이므로 '비즈니스'가 맞습니다.

🚩 잘못된 내용이 있나요? 제보하기